孙富贵一溜烟出了方家，立刻去了街上的北方馆子，老板一家是从河南逃难来的，在这里租了房子卖包子、馒头、水饺，孙富贵是河北人，喜欢吃面食，尤其喜欢吃老板娘做的水饺，因为经常去，加上又是北方老乡，一来二去的就熟悉了。孙富贵请老板娘作媒人，上方家提亲，老板娘心想孙富贵是个营长，娶一个卖杂货的姑娘根本不成问题，去说媒那是顺水的人情，于是欣然应允，梳洗一番，又换了一身出门才舍得穿的衣服，兴兴头头地去了方家，却出乎意料之外地碰了个软钉子。方老板没读过书，也没听过“嫁女与征夫，不如弃路旁”这句古诗，但他的想法却与这句诗不谋而合：他这个女儿是要招女婿上门，将来给自己和老婆子养老的，嫁个当兵的，要是在战场上打死了怎么办。于是以小户人家，不敢高攀营长为名，委婉地拒绝了媒人。

  老板娘再三劝说，见方老板就是不肯答应，只得悻悻而去。得知父亲没有答应孙富贵的提亲，方小翠急得哭了起来，方老板大惑不解，倒是方太太明白了几分，问道：“小翠呀，你该不是想嫁给孙营长吧？”

  方小翠这时候已顾不上羞涩了，说道：“不错，我就是想嫁给他。”

  方老板说道：“营长这个官是不小，可是你想过没有，现在年年打仗，当兵的死得太多了，嫁给当兵的太不保险，说不定哪天就成了寡妇，以后怎么办？还是嫁给徐先生好，人老实，心眼又好，长相不用我夸，你自己见过，人家也很喜欢你，不然怎么肯倒插门。”

  “人家孙营长也跟我说过，他愿意上门，等将来退伍了就到我家，给你和娘养老。”

  “他愿意是一回事，办不办得到是另外一回事。小翠，爹也不是嫌孙营长不好，我是担心他在战场上被打死，还是徐先生稳妥些。”

  “我不想嫁徐先生，他太软弱，太没男人气了。我就喜欢孙营长，他很勇敢，是个英雄。爹，你不知道，他这次立了大功了，他带人到鬼子的司令部，杀了很多鬼子官，有一个还是什么旅团参谋长，他说相当于中国的师参谋长。他的军长在大会上表扬了他，还亲自给他戴了军功章。爹，你说徐先生能跟他比吗？”

  “那要看怎么比，要是比打仗，比杀人，徐先生当然不能跟孙营长比，可是比学问，孙营长好像不识字吧？而且孙营长又是打过很多仗的人，打过仗的人一般说来脾气都不会好，你也是个犟脾气，过日子免不了磕磕碰碰，你要是惹恼了他，他起脾气来，怕不揍你。徐先生脾气好，又是个讲道理的人，和他结婚，至少不会动手打你。”

  “爹，孙营长不是你说的那种人！他跟我说过，他从来不打女人。”

  “他这是哄你的，没结婚你怎么会知道，男人说的和做的是两回事。”

  “他不会。”

  父女俩争执起来，方老板见女儿不听话，气恼之下，说道：“你怎么这样不懂事？我也不跟你说了，我决定了，就是徐先生。”

  方小翠放声大哭，方太太劝道：“小翠呀，你爹也是为你好。”

  方小翠哭道：“我不管，反正除了孙营长，我谁都不嫁。”

  方太太着急了，拼命劝说两人，方老板脾气上来了，坚决不肯让步，方小翠也很执拗，说道：“我只嫁孙营长，你们逼我，我就去当尼姑。”

  方老板虽然气得直骂她不孝，但也怕女儿真的去出家，自己老来无靠，何况孙富贵这个人到底也没有什么大的问题。他的心里虽然妥协了，嘴上却不肯就这么轻易让步，说道：“好，好，你存心气我是不是？你去跟他说，他要娶你，除非他找个大官来保媒，要不然，你想当尼姑就去当好了，我就算没养你这个丫头。”