第100章 意外的禁忌
次日清晨四人整装出,努缇大姨特地前来送行,还为他们带来几份简便的餐点。菲妮丝得知努缇大姨会来送行时,显出一副很忸怩不安的神态。她轻声问格里恩说:“我应该……怎么样向她道谢?”
“你是想知道布塔拉人道谢时的礼仪吗?”格里恩了解菲妮丝的想法,“别想太多,我想努缇大姨不是会在意这种小节的人。我建议你用你最熟悉的方式就好。”
“可是……”菲妮丝怯怯地说:“再怎么说,努缇大姨她相当于救了我一命,我以前没有这种经验啊。”
格里恩轻声地问:“菲妮丝,你以后不会再回到这来了,对吧。”
“……应该吧。”菲妮丝一脸狐疑,不知格里恩问这是何用意。
“那么,待会儿就是你唯一一次可以向努缇大姨道谢的机会了。当然光是这样是无法报答这段恩情的,所以你只要诚挚的道谢就好,不用想太多。”
等到和努缇大姨碰面时,菲妮丝抢先一步上前,结结巴巴地说:“努缇大姨,谢谢你为我所做的一切,呃……我不知道该如何感谢你……所以……”
努缇大姨什么话也不说,只是把菲妮丝拉近身抱了个满怀。菲妮丝吓了一跳,有些尴尬地僵在那儿,不知该有什么反应才好。稍后努缇大姨放开她,满脸笑容地说:“好不容易有机会能回家去了,怎么没笑一笑呢?这段时间里我都很少看见你笑过。”
“能不能回到家,还不晓得呢。”菲妮丝的回答有些含糊,“还有好长一段路要走……”
“喂,年轻的栎司(注一)!”努缇大姨抬头呼唤一旁的格里恩,“菲妮丝对你好像不太有信心耶。你真能平安送她回家吗?”
格里恩恭敬地行礼道:“请您放心。森林女神妮芙德丽之名为誓,我不惜牺牲性命也会保护她。”
接着努缇大姨也将眼光落在亚雷特身上。他立刻认真地表示:“我不敢说不惜牺牲性命,但一定会尽力帮忙的。”
“你看,他们都这么说了。放心跟他们去吧!”努缇大姨笑着拍拍菲妮丝的肩膀,菲妮丝则以一个脸颊泛红的微笑作回应。在转过树林的转角处之前,她还记得回头对目送他们的努缇大姨挥挥手,作最后的道别。
但才刚通过转角处,菲妮丝马上追问格里恩说:“喂,你刚才说什么不惜牺牲性命,未免太做作了吧?”
“他是很认真的,”亚雷特在一旁帮腔道:“你和他认识一段时间之后就会了解。”
尤西莉揶揄亚雷特道:“是吗?真要生事情,恐怕你还更拼命些。”
但菲妮丝还是一副不相信的样子。她嘴里嘀咕着:“什么嘛,讲这么恶心的话竟然脸不红气不喘……”
※※※
沿着河谷朝下游方向前行,接连着有几个村庄座落在河谷间较为宽阔的冲积平地上,小麦、南瓜与亚麻的耕地朝上下游延伸,两侧是林木葱郁的深绿山坡,有如城墙般拱卫谷中宁静的农村。
不过随着河流汇聚、山谷渐行宽广,终于眼前呈现出一片开阔的平野。平原上整齐的麦田和茂盛的树林交错分布,有如拼花布被般--信仰森林女神的布塔拉人,并不轻易将树林开垦为耕地。据亚雷特的观察,比起晨橡森林东北边、格里恩的家乡附近的农野来说,此地的树林比例还要再更高些,甚至反倒像是农田一块块散布在树林之间了。
这片平野东西向的宽度大约是步行两天的路程,奎拉图察帕河由北向南蜿蜒贯流其间。在大河的一处河弯外侧,有个名叫潘翠撒干的城镇,沿河畔有宽广而水深的码头,是农产品集散的河港,贸易支十分兴盛,也有着人潮热络的市街。格里恩计画在此雇船顺流而下,同时也趁此机会为菲妮丝添购一些长途旅行的必需品。
菲妮丝次进到布塔拉人的城镇,似乎和她的期待有些落差。先另她不习惯的是市街上每次货车一经过就尘土飘扬。
“耶尔博提亚的市街路面都铺有白石板。”她嘀咕着。除此之外,她也列举了板筑房与砖造房的种种差别,并指出耶尔博提亚的市街两侧都是一家家摆饰精美的商店,“至少都有大门和招牌”,而不像此地的市集全都是露天的棚架,货物杂乱地堆放在一起,“分不清他们各在卖些什么”。
不过添购装备的过程依旧十分顺利。亚雷特和尤西莉的旅行经验都很丰富,而凭着格里恩对布塔拉人风土习俗的了解,很快就能找到适合菲妮丝使用的各种物品。
为菲妮丝新添的装备包括了:一袭足以遮风避雨的麻织斗蓬(覆盖在宽松而容易勾破的学院长袍之外)、一双鹿皮长靴(原本的平底鞋太紧不适合跋山涉水)、一条附有几个扣袋的皮质腰带(取代装饰意味大于实用意味的丝质腰带)、一个大小适中的背袋(虽然有驮马负责大部分的沉重行李,部分私人物品还是各自带在身上--菲妮丝身上原本是没有什么私人物品,但尤西莉帮她准备的女性旅行用品,有一部分就放在这里面)、还有一把坚固耐用的匕,以及其他林林总总的东西。
这些装备的费用分别是由亚雷特和尤西莉负担。虽然菲妮丝信誓旦旦地说以后一定会还清,亚雷特却并不在意这点开支--只要别遇上强盗或扒手,他和尤西莉在旅行者当中可都算是相当富有的。
等装备购齐之后,格里恩另有要事必须处理,而他拟了一份货品名单,包括香精、药草与树木的种子、轻巧的手工艺品等,要亚雷特和尤西莉依着名单适量选购。
原来,他们接下来要前往的布塔拉亚高原,有人居住的村落分布相当稀疏,食物的来源很不稳定,很可能买到一个村落就必须购齐数天份的粮食。但高原上贸易活动不盛,而金属与宝石矿产又丰富,在大6各地通用的货币在当地可能没有用处。格里恩名单上的都是轻便而在高原上价值不菲的物品,到时候可以用于交换粮食。
交代清楚之后,格里恩独自离开去办事,亚雷特和尤西莉则继续在市集中打点交易用的货品。虽然潘翠撒干的市集规模并非很大,贩卖这些物品的商摊也有十余家之多。他们逐一寻访每家商摊、仔细检视物品、和老板谈论价格,然后再到下一家商摊去。
两人十分用心地处理这项事务,跟在他们身后的菲妮丝却是无聊极了。过没多久,她便把注意力放在自己有兴趣的商摊上,而和另外两人逐渐相隔了一段距离。
这会儿菲妮丝正在把玩一个陶土塑成的土偶,大约核桃大小,形状像是屈膝蹲坐在地上的矮胖子,模样十分滑稽。菲妮丝一向对收集陶瓷制的小玩偶很有兴趣,虽然这个土偶其貌不扬,她倒也考虑着是否要买一个带回去收藏。但当她反覆把玩土偶时,突然现到:这是个印缄物品。
菲妮丝稍微感应了一下,并不清楚这土偶上的印缄是何种性质的,便打算询问商摊的老板。此时突然有人碰了她的臀部一下,她吃惊地立刻转身察看,却意外地撞倒了一个小男孩。
菲妮丝带着歉意将小男孩扶起来,笑着伸手抚摸小男孩的头,说:“以后要小心一点哟。”
不知何故,一旁小男孩的母亲突然尖锐地大叫一声,把周围的人全都吓了一大跳,其中当然又以菲妮丝和小男孩最是惊异莫名。那母亲一把将小男孩给抢了过去,随即满脸怒意地喊道:“你想对我儿子怎样!”
“……啊?”菲妮丝一脸惊慌,不知道对方在讲些什么。而小男孩似乎受母亲反常的表现所慑,开始高声哭泣。周围所有人的眼光也都集中到这里来,甚至开始逐渐聚拢。
卖土偶的老板从摊位后面跳出来,一把将菲妮丝手上的土偶给抢了回去,捧在手中仔细端详。旁边有个身材壮硕的中年妇女,厉声对菲妮丝说:“小姐,光天化日之下对小孩子作这档事,你还要不要脸啊?”
菲妮丝无端受辱,不由得生起气来:“到底怎么回事,我什么事也没作啊!”
不过围观的民众似乎不赞同她的说法,卖土偶的老板还在盯着土偶念念有词,旁边几个人则紧张地望着他的表情。菲妮丝觉得不想待在这里,就转身想从人群之中挤出去。突然她肩膀一痛,整支右手臂已经被刚才那个中年妇女扭在身后。
“别走!”中年妇女吼道:“你一个白人女孩怎么会到这里来……”说着她突然尖叫着放开菲妮丝。只见她的衣袖烧焦了几个大洞,手臂也烫得皮开肉绽,菲妮丝的右手则是笼罩在一团橘红色的火焰之中。
“别靠近我!”菲妮丝高举着右手大喊,同时将手上的火焰换成橙黄色的火球形式,试图将挡在她面前的人群逼开。这时围在她身边的大部分都是妇女,所以她心想这样应该足以收吓阻之效了,而她所不知道的是:布塔拉人的妇女其实有时颇为剽悍。
旁边有个年轻妇女趁着菲妮丝不注意,抡起木棍就朝菲妮丝的右手腕挥落。菲妮丝一吃痛,自然是将右手收了下来,然而一颗火球却就这样漫无目的地朝人群飘去。围观的人赶紧让出一条路来让火球通过。
(注一):从本段起,所有的“德鲁依”都改为“栎司”。
“你是想知道布塔拉人道谢时的礼仪吗?”格里恩了解菲妮丝的想法,“别想太多,我想努缇大姨不是会在意这种小节的人。我建议你用你最熟悉的方式就好。”
“可是……”菲妮丝怯怯地说:“再怎么说,努缇大姨她相当于救了我一命,我以前没有这种经验啊。”
格里恩轻声地问:“菲妮丝,你以后不会再回到这来了,对吧。”
“……应该吧。”菲妮丝一脸狐疑,不知格里恩问这是何用意。
“那么,待会儿就是你唯一一次可以向努缇大姨道谢的机会了。当然光是这样是无法报答这段恩情的,所以你只要诚挚的道谢就好,不用想太多。”
等到和努缇大姨碰面时,菲妮丝抢先一步上前,结结巴巴地说:“努缇大姨,谢谢你为我所做的一切,呃……我不知道该如何感谢你……所以……”
努缇大姨什么话也不说,只是把菲妮丝拉近身抱了个满怀。菲妮丝吓了一跳,有些尴尬地僵在那儿,不知该有什么反应才好。稍后努缇大姨放开她,满脸笑容地说:“好不容易有机会能回家去了,怎么没笑一笑呢?这段时间里我都很少看见你笑过。”
“能不能回到家,还不晓得呢。”菲妮丝的回答有些含糊,“还有好长一段路要走……”
“喂,年轻的栎司(注一)!”努缇大姨抬头呼唤一旁的格里恩,“菲妮丝对你好像不太有信心耶。你真能平安送她回家吗?”
格里恩恭敬地行礼道:“请您放心。森林女神妮芙德丽之名为誓,我不惜牺牲性命也会保护她。”
接着努缇大姨也将眼光落在亚雷特身上。他立刻认真地表示:“我不敢说不惜牺牲性命,但一定会尽力帮忙的。”
“你看,他们都这么说了。放心跟他们去吧!”努缇大姨笑着拍拍菲妮丝的肩膀,菲妮丝则以一个脸颊泛红的微笑作回应。在转过树林的转角处之前,她还记得回头对目送他们的努缇大姨挥挥手,作最后的道别。
但才刚通过转角处,菲妮丝马上追问格里恩说:“喂,你刚才说什么不惜牺牲性命,未免太做作了吧?”
“他是很认真的,”亚雷特在一旁帮腔道:“你和他认识一段时间之后就会了解。”
尤西莉揶揄亚雷特道:“是吗?真要生事情,恐怕你还更拼命些。”
但菲妮丝还是一副不相信的样子。她嘴里嘀咕着:“什么嘛,讲这么恶心的话竟然脸不红气不喘……”
※※※
沿着河谷朝下游方向前行,接连着有几个村庄座落在河谷间较为宽阔的冲积平地上,小麦、南瓜与亚麻的耕地朝上下游延伸,两侧是林木葱郁的深绿山坡,有如城墙般拱卫谷中宁静的农村。
不过随着河流汇聚、山谷渐行宽广,终于眼前呈现出一片开阔的平野。平原上整齐的麦田和茂盛的树林交错分布,有如拼花布被般--信仰森林女神的布塔拉人,并不轻易将树林开垦为耕地。据亚雷特的观察,比起晨橡森林东北边、格里恩的家乡附近的农野来说,此地的树林比例还要再更高些,甚至反倒像是农田一块块散布在树林之间了。
这片平野东西向的宽度大约是步行两天的路程,奎拉图察帕河由北向南蜿蜒贯流其间。在大河的一处河弯外侧,有个名叫潘翠撒干的城镇,沿河畔有宽广而水深的码头,是农产品集散的河港,贸易支十分兴盛,也有着人潮热络的市街。格里恩计画在此雇船顺流而下,同时也趁此机会为菲妮丝添购一些长途旅行的必需品。
菲妮丝次进到布塔拉人的城镇,似乎和她的期待有些落差。先另她不习惯的是市街上每次货车一经过就尘土飘扬。
“耶尔博提亚的市街路面都铺有白石板。”她嘀咕着。除此之外,她也列举了板筑房与砖造房的种种差别,并指出耶尔博提亚的市街两侧都是一家家摆饰精美的商店,“至少都有大门和招牌”,而不像此地的市集全都是露天的棚架,货物杂乱地堆放在一起,“分不清他们各在卖些什么”。
不过添购装备的过程依旧十分顺利。亚雷特和尤西莉的旅行经验都很丰富,而凭着格里恩对布塔拉人风土习俗的了解,很快就能找到适合菲妮丝使用的各种物品。
为菲妮丝新添的装备包括了:一袭足以遮风避雨的麻织斗蓬(覆盖在宽松而容易勾破的学院长袍之外)、一双鹿皮长靴(原本的平底鞋太紧不适合跋山涉水)、一条附有几个扣袋的皮质腰带(取代装饰意味大于实用意味的丝质腰带)、一个大小适中的背袋(虽然有驮马负责大部分的沉重行李,部分私人物品还是各自带在身上--菲妮丝身上原本是没有什么私人物品,但尤西莉帮她准备的女性旅行用品,有一部分就放在这里面)、还有一把坚固耐用的匕,以及其他林林总总的东西。
这些装备的费用分别是由亚雷特和尤西莉负担。虽然菲妮丝信誓旦旦地说以后一定会还清,亚雷特却并不在意这点开支--只要别遇上强盗或扒手,他和尤西莉在旅行者当中可都算是相当富有的。
等装备购齐之后,格里恩另有要事必须处理,而他拟了一份货品名单,包括香精、药草与树木的种子、轻巧的手工艺品等,要亚雷特和尤西莉依着名单适量选购。
原来,他们接下来要前往的布塔拉亚高原,有人居住的村落分布相当稀疏,食物的来源很不稳定,很可能买到一个村落就必须购齐数天份的粮食。但高原上贸易活动不盛,而金属与宝石矿产又丰富,在大6各地通用的货币在当地可能没有用处。格里恩名单上的都是轻便而在高原上价值不菲的物品,到时候可以用于交换粮食。
交代清楚之后,格里恩独自离开去办事,亚雷特和尤西莉则继续在市集中打点交易用的货品。虽然潘翠撒干的市集规模并非很大,贩卖这些物品的商摊也有十余家之多。他们逐一寻访每家商摊、仔细检视物品、和老板谈论价格,然后再到下一家商摊去。
两人十分用心地处理这项事务,跟在他们身后的菲妮丝却是无聊极了。过没多久,她便把注意力放在自己有兴趣的商摊上,而和另外两人逐渐相隔了一段距离。
这会儿菲妮丝正在把玩一个陶土塑成的土偶,大约核桃大小,形状像是屈膝蹲坐在地上的矮胖子,模样十分滑稽。菲妮丝一向对收集陶瓷制的小玩偶很有兴趣,虽然这个土偶其貌不扬,她倒也考虑着是否要买一个带回去收藏。但当她反覆把玩土偶时,突然现到:这是个印缄物品。
菲妮丝稍微感应了一下,并不清楚这土偶上的印缄是何种性质的,便打算询问商摊的老板。此时突然有人碰了她的臀部一下,她吃惊地立刻转身察看,却意外地撞倒了一个小男孩。
菲妮丝带着歉意将小男孩扶起来,笑着伸手抚摸小男孩的头,说:“以后要小心一点哟。”
不知何故,一旁小男孩的母亲突然尖锐地大叫一声,把周围的人全都吓了一大跳,其中当然又以菲妮丝和小男孩最是惊异莫名。那母亲一把将小男孩给抢了过去,随即满脸怒意地喊道:“你想对我儿子怎样!”
“……啊?”菲妮丝一脸惊慌,不知道对方在讲些什么。而小男孩似乎受母亲反常的表现所慑,开始高声哭泣。周围所有人的眼光也都集中到这里来,甚至开始逐渐聚拢。
卖土偶的老板从摊位后面跳出来,一把将菲妮丝手上的土偶给抢了回去,捧在手中仔细端详。旁边有个身材壮硕的中年妇女,厉声对菲妮丝说:“小姐,光天化日之下对小孩子作这档事,你还要不要脸啊?”
菲妮丝无端受辱,不由得生起气来:“到底怎么回事,我什么事也没作啊!”
不过围观的民众似乎不赞同她的说法,卖土偶的老板还在盯着土偶念念有词,旁边几个人则紧张地望着他的表情。菲妮丝觉得不想待在这里,就转身想从人群之中挤出去。突然她肩膀一痛,整支右手臂已经被刚才那个中年妇女扭在身后。
“别走!”中年妇女吼道:“你一个白人女孩怎么会到这里来……”说着她突然尖叫着放开菲妮丝。只见她的衣袖烧焦了几个大洞,手臂也烫得皮开肉绽,菲妮丝的右手则是笼罩在一团橘红色的火焰之中。
“别靠近我!”菲妮丝高举着右手大喊,同时将手上的火焰换成橙黄色的火球形式,试图将挡在她面前的人群逼开。这时围在她身边的大部分都是妇女,所以她心想这样应该足以收吓阻之效了,而她所不知道的是:布塔拉人的妇女其实有时颇为剽悍。
旁边有个年轻妇女趁着菲妮丝不注意,抡起木棍就朝菲妮丝的右手腕挥落。菲妮丝一吃痛,自然是将右手收了下来,然而一颗火球却就这样漫无目的地朝人群飘去。围观的人赶紧让出一条路来让火球通过。
(注一):从本段起,所有的“德鲁依”都改为“栎司”。