屋子给人的感觉非常冷。
    “你说过是第97排。”赫敏悄悄地在沉默着往前走的纳威旁边说。
    “是的，我们应该往右边走……”纳威轻声说，“大家都把魔杖准备好啊。”
    哈利抬起魔杖在自己脸上做了一下小手脚。他现在走在队伍最后，看着前面五个人蹑手蹑脚地沿着架子之间长长的过道朝前走去，有一种奇妙的感觉……
    每一个架子上每一排的每个玻璃球下面都贴着泛黄的小标签。一些小球发出神秘的流动的光，另外一些则模糊而黑暗，就像熄灭了的灯泡。纳威带着他们从两排高耸的玻璃球之间穿过，他们经过的时候，有些玻璃发出微弱的亮光。
    然后，本来随意的看着水晶球和它们下面名字的哈利就在第97排——本来应该空无一物毫无痕迹的第97排——看到了一点按照常理来说完全不应该出现在这里的东西。
    “嗯……”哈利先是发出了一个毫无意义的音节，然后才找回自己的声音，“你们没注意到吗？”
    “什么？”纳威的声音在颤抖。
    哈利不知道该怎么说：“呃，”他想了想，最后还是没有任何润色的实话实说了，“这个架子上边有血迹，并且在架子脚积了一滩。”他蹲下身，食指在上面擦了一下。这时候其他人都聚集在了他的旁边。
    “冰冷，并且已经变得粘稠了，颜色也有了变化。”哈利食指和中指摩挲了一下，“即使考虑到气温，这也应该是一段时间之前留下来的血迹了。”他比了比血迹最初出现在架子的位置，“我猜测，应该是被绑着，然后撞到了架子上，因为这血迹的位置很低。”
    纳威的脸色已经变得很不好了：“所以，他们真的抓了我的奶奶，并且……”
    哈利摇了摇头：“你说过的，如果……你会有感觉，所以应该只是你伤疤痛的那段时间发生的事。现在到底怎样还不好说。”
    出乎哈利意料的，纳威没说话，而是朝前快速跑过一排排的架子，来回寻找着，脸色苍白，然后他又掉转方向，经过他们，朝相反的方向跑去……
    哈利看着他慌乱的背影，听见罗恩轻声地喊了纳威的名字。
    “什么？”纳威迅速回应，“你发现什么了？”
    “你来看看这个——”罗恩稍微有点疑惑地说，“这个玻璃球上有你的名字啊？”
    哈利看着纳威疑惑的看着那个标着S.P.T to A.P.W.B.D·黑魔头和（？）纳威·隆巴顿字样的灰蒙蒙水晶球，然后在赫敏的阻止声中拿起它，看