埃兰迪尔·索隆！”埃兰迪尔走上前，因为淋了雨，他从头到脚都在发抖。他拿起分院帽，戴在头上，坐在了那张凳子上。
    “赫奇帕奇！”分院帽喊到。
    埃兰迪尔欣喜地看了一眼秋百，随后快步走到了赫奇帕奇的长桌边。赫奇帕奇的级长塞德里克·迪戈里热情地接待了他。
    上了一年课，秋百终于确定塞德里克就是爱德华的先人，他们的眉眼间很相似。至于爱德华提到过的曾曾曾奶奶，秋百看了一眼拉文克劳的长桌，那里有一个叫做秋·张的女孩，她曾见过她和塞德里克约会。
    “欧文·考德韦尔！”分院仍在继续。
    “赫奇帕奇！”
    “丹尼斯·克里维！”这是一个小不点，他穿着海格的鼹鼠皮大衣，跌跌撞撞地往前走。就在这时，海格从侧边的门溜进了礼堂，他在教工桌子的末端坐了下来，看着丹尼斯·克里维戴上分院帽。帽子大声说道，”格兰芬多！”
    丹尼斯·克里维高兴得满脸放光，他摘掉帽子把它放回到凳子上，然后匆匆跑到了格兰芬多的长桌。
    接下来是埃玛·多布斯，随着时间的推移，格温多琳的脸上慢慢地展现出恐惧，看着一个一个上前的同学，她紧张地挪动着脚尖。队伍在慢慢减少，终于麦格教授念到：“格温多琳·戴维斯！”
    格温多琳看了一眼秋百，秋百回给了她一个鼓励的眼神。她小小的吸了一口气，走上前把分院帽戴在了脑袋上。一分钟过去了，分院帽依旧没有高喊，从秋百的角度能看到格温多琳正在小声说话，似乎在和分院帽争论什么。
    三分钟后，分院帽才扯着嗓子大吼一声：“格兰芬多！”
    格温多琳气愤地站起来，把帽子放到了三角凳上，她有些委屈地看了眼秋百，眼角还闪烁着泪花。随后她走向了格兰芬多长桌，韦斯莱双胞胎大声地欢迎，格温多琳才破涕为笑。
    “娜塔丽·麦克唐纳！”
    “格兰芬多。“
    “格雷厄姆·普里查德！”
    “斯莱特林！”
    “奥拉·奎尔克！”
    “拉文克劳！”
    最后，随着凯文·惠特比被分到赫奇帕奇的叫声响起，分院仪式结束了。麦格教授拾起分院帽和小凳子，把它们拿走了。
    邓布利多教授站了起来。他笑吟吟地望着所有的同学，张开双臂，做出欢迎的姿势。“我只有两个字要对你们说，”他说，浑厚的声音在礼堂里回响，“吃吧！”
    长桌上的空碟子堆满了食物，秋百夹了一