朝后退去。在这吼叫中，秋百完全不能理解它想要表达的意思，囚禁的时间太长，让它丧失了交流的能力。越靠近越能看到它在颤抖，它的脸上是一道道触目惊心的可怕伤疤。
    他们来到了一个门前，妖精把手掌按在木头上，金库的门随之消失了，露出一个洞口。洞里从地面到天花板塞满了金币和金酒杯、银盔甲、长着脊刺或垂着翅膀的各种奇异动物的毛皮，装在宝瓶里的魔药，还有一个仍然戴着王冠的头盖骨。
    秋百和西弗勒斯谨慎地进了金库，找了一个空地落脚，身后的门传来一身沉闷的金属撞击声，门重新出现了，四周陷入一片漆黑。
    “荧光闪烁。”从西弗勒斯的魔杖尖里冒出一团光照亮了金库，秋百也放了一团叠加了魔法阵的火来充当火把。
    “找找看吧，我在邓布利多那里看到的资料，赫奇帕奇的金杯上面刻着一只獾，有两个手柄。”秋百在金子堆里找着符合这个描述的东西，嵌有宝石的酒杯倒是有几个，但都不是赫奇帕奇的金杯。
    西弗勒斯蹲下来看了一眼金币，抽出魔杖在上面捣鼓了一会儿，“烈火咒和复制咒，倒是聪明的做法。如果有冲动的小贼进来了，就会被淹没在这堆宝藏里再被活活烫死。”
    听到西弗勒斯的话，秋百打了一个哆嗦，还好他们不是冲动的小贼。他们更加谨慎了，时刻注意不碰任何东西。
    西弗勒斯极其小心地原地转动，把魔杖指向每一个角落、每一道缝隙，他魔杖的光束移过盾牌和妖精制作的头盔，那一层层的架子一直顶到天花板，他的魔杖越举越高，突然照到了一个物体，“洛蒂，在上面！金杯飞来。”金杯没有任何动静，“看来咒语无用。”
    “真是一个极好的位置，来偷东西的人还需要带个魔法扫帚过来。”秋百嘲讽着说，她撇了撇嘴从储物手链里掏出了秋摩罗，昏暗的环境下它闪烁着白光，发出嗡嗡的铮鸣。
    秋百踩了上去，对脚下的秋摩罗说，“别碰到这里的东西，否则你就得回炉重造了。”秋摩罗不满意地晃了晃，随后才慢吞吞地升到了天花板的位置。
    想到了冈特戒指上的诅咒，秋百小心地在手上套了一层阵法才伸手拿下了金杯，把秋摩罗收回手链里，秋百把金杯递到了西弗勒斯的跟前，献宝一样地说：“我拿到了，西弗。”
    “收起来吧，先回去。”西弗勒斯对这金杯兴趣不大，他转过头敲了敲门，很快门又变成了一个洞，那妖精仍然等在外面，热切地看着秋百他们。
    秋百耸了耸肩，在金杯上套了好几层魔