从没这种感受，僵硬是自然的。而他没有采取反应的原因是，这么近的距离，他不能确定是他的魔杖更快还是对方的毒牙更快——不管怎么说，在身体上穿两个洞可不是什么美妙的感受。
    “她……就是纳吉尼？”哈利的话几乎卡半路。其实他的震惊只有一小半是蛇带给他的，另一大半来自于伏地魔和纳吉尼的对话内容——他敢保证，今天之前根本没人知道那是怎么一回事，就算他知道之前发生过的事情也一样。现在这种情况，看起来他是不会莫名被咬了……他默默地在那双金黄色大眼睛的瞪视下，把魔杖收到了口袋里。
    “这是什么话！”纳吉尼显然有些生气了。“伏迪，”她质问道，“原来你根本没告诉他我要来吗？”
    “他现在知道了。”伏地魔回答，“安全为上，是不是？”
    哈利很疑心，因为他似乎听出了伏地魔的头痛语气。邓布利多教授曾说，伏地魔和他那条大蛇的关系超乎寻常的紧密，这原因也许是……他们都把对方当成了家人？
    大蛇哼了一声(语气简直和伏地魔的一模一样)，算是勉强接受了这个解释。“没人注意到我，”她说，“一点问题也没有。”然后她又抬起头，道：“还算你有点儿自觉——不许对伏迪动手，否则我不会放过你。”
    哈利几近二十年的人生中，头一回被一条蛇威胁，不由得哭笑不得。他不知道伏地魔到底对纳吉尼说了什么，但是好像对方已经对他们的关系有了个定义，听起来大概在队友的程度上。“只要他不先对我动手，还有我的朋友家人。”他说。
    如果可能的话，大蛇肯定会从鼻子里出一口粗气。“所以我现在先说了！”她气咻咻地道，“我可不管别的……”
    “好啦，纳吉尼，时间差不多了。”伏地魔打断了她的威胁，“我们说好的，还记得吗？”
    虽然大蛇来之后基本上一直在抱怨，但是伏地魔这么说了以后，她就松开了绕着哈利的尾巴。“我当然记得，你说的什么话我都记得。我们不久见。”她强调道，然后又瞪了哈利一眼，然后就转头游下了台阶。
    哈利看见它贴着墙根游过去，很快就消失在了一个下水道口附近。他僵着手关上门，觉得自己身体的热度还没恢复过来。“不久见？”他虚弱地重复道，“难道是霍格沃茨吗？”
    “你明知道这问题的答案。”伏地魔的声音显然比他愉快许多。“我本来就是让她去霍格沃茨等我的，但是它一定要先来看看。”
    室内的温度稍微化开了哈利冻住的脑子。很显然，纳吉尼