哦，梅林保佑埃罗尔，哈利真的很担心它会老死在送信的途中。罗恩写着：
    【亲爱的哈利：生日快乐！埃及真棒。我真不能相信我爸竟然得到了的抽奖！有七百加隆呢！这笔钱大部分都花在这次旅游上了，不过他们要给我买一根新魔杖，以便明年用。我们大约在开学以前一星期回来，我们还要到伦敦去买我的魔杖和我们的新书，会在伦敦遇到你吗那时候麻瓜的夏令营应该已经结束了吧？我真不明白你为什么要去参加麻瓜学校组织的活动。罗恩。P.S.珀西当上男生学生会主席了，上周他得到通知的 】
    随信附上几颗埃及特产的糖果，还有一个好像是小型陀螺一样的东西。陀螺下面还有罗恩写的一张便条：
    【哈利，这是一个袖珍窥镜，麻烦帮我转交给你的表哥达力，这是我送给他的礼物。如果周围有什么不可信任的人。它就会发出亮光并且旋转起来。比尔说这等于垃圾，是卖给旅游的男巫的，而且这东西不值得信任，因为昨晚晚餐时分它一直在发亮。但他不知道弗雷德和乔治已经往他的汤里放了甲虫。希望你的表哥会喜欢。至于给你的礼物，我买了些糖果，我实在是没钱了，我想你不会介意的。再见，罗恩。】
    哈利抽了抽嘴角，他想不通韦斯莱先生为什么在中了大奖后要一下子把钱全花在旅游上，导致罗恩连给他买份像样的礼物都不可以。他才不会说他是在嫉妒达力收到罗恩正经的礼物呢。
    哈利把罗恩寄来的糖果和袖珍窥镜一起交给达力。达力高兴坏了，他把袖珍窥镜放在自己床边的小桌子上，陀螺在它的尖端部分上取得了平衡，很稳当地站在那里，倒映出墙上钟表发光的指针。
    没几天，达力就又买了山一堆的零食，请求哈利帮他转交罗恩。
    除了罗恩，哈利还收到正在法国度假的赫敏的来信。她自己没有猫头鹰，给哈利寄的生日礼物是通过突然出现在法国的海德薇寄回来的。
    哈利猜测贴心的海德薇一定是怕他漏掉好朋友们寄来的生日礼物，才去找了赫敏。
    赫敏送他的礼物是一个细长的黑底银字的皮匣子：飞天扫帚维修工具箱。里面有一大罐弗里特·伍德牌子的高度完美的飞天扫帚上光剂、一双银光闪闪的扫帚细枝剪切器、一个可以在长途旅行时装在飞天扫帚上的小小的黄铜指南针，还有一本。
    “哇，赫敏！”哈利低声说道。
    魁地奇是巫师界最受人喜爱的一项运动，危险程度很高，极其令人兴奋。哈利是玩魁地奇的一把好手，他是百年以来入选霍格沃茨学